{"id":3,"date":"2026-01-08T07:39:01","date_gmt":"2026-01-08T07:39:01","guid":{"rendered":"https:\/\/kanzlei-berger.ch\/?page_id=3"},"modified":"2026-05-03T09:48:47","modified_gmt":"2026-05-03T09:48:47","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kanzlei-berger.ch\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Data Protection"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32166daa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32166daa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61716b69 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"61716b69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Data Protection Notice<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4eff01fa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4eff01fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14774e53 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"14774e53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Who are we and what is this about?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c9e1470 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7c9e1470\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f6fdc86 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f6fdc86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We are Kanzlei Berger GmbH, Neuenburgstrasse 104b, 2505 Biel\/Bienne, and are responsible for this website. This is our data protection notice (\"Notice\"), in which we provide you as the data subject with the information required to enable you to assert your rights and to ensure transparent data processing.<\/p>\n<p>This Notice forms the basis on which we process all personal data that we receive in connection with your use of and interaction with this website or any other online presence managed by us, including our presence on social media and our applications (\"apps\") (collectively referred to as the \"website\").<\/p>\n<p>Diese Webseite kann Links zu und von anderen Webseiten enthalten. Wenn Sie einem Link zu einer dieser Webseiten folgen, beachten Sie bitte, dass diese ihre eigenen DSE haben und wir nicht f\u00fcr diese haftbar gemacht oder zur Verantwortung gezogen werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>This Notice is dated 2 May 2024 and we reserve the right to amend it at any time. The Notice published here applies.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72d848c9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"72d848c9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e09c502 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7e09c502\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. What personal data of yours do we process, why and with whom do we share it?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43656801 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"43656801\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65e661e3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65e661e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2.1 When you visit our website<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77bb3f2a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"77bb3f2a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25fe5b05 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25fe5b05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>When you visit our website, our servers temporarily store every access in a log file. As with every connection to a web server, the following technical data is recorded without any action on your part and stored by us until it is automatically deleted:<\/p><ul><li>the IP address of the requesting computer,<\/li><li>the name of the owner of the IP address range (usually your Internet access provider),<\/li><li>the date and time of access,<\/li><li>the website from which the access was made (referrer URL) with the search term used, if applicable,<\/li><li>the name and URL of the retrieved file,<\/li><li>the status code (e.g. error message),<\/li><li>the operating system of your computer,<\/li><li>the browser you are using (type, version and language),<\/li><li>the transfer protocol used (e.g. HTTP\/1.1).<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>This data is collected and processed for the purpose of enabling the use of our website (establishing a connection), ensuring system security and stability in the long term and enabling the optimisation of our website as well as for internal statistical purposes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4f8b7b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a4f8b7b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58beb913 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"58beb913\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2.2 If you contact us by e-mail or telephone<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f4cb074 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2f4cb074\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d4f438e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d4f438e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>If you decide to contact us by e-mail or telephone, you consent to us processing your e-mail address, surname, first name, title, organisation (if applicable), telephone number and proposed date (if applicable) as well as the content of our conversation for the purpose of communicating with you until we are satisfied that you are satisfied and then archiving or deleting the data in accordance with the legal requirements.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f497e75 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6f497e75\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-513a9af5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"513a9af5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2.3 When you become our client<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0d4eb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f0d4eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2836e1c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2836e1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>To become our client, you or your organisation must conclude a contract with us. To do this, we require data such as your surname, first name, title, organisation (if applicable), telephone number, identification options, e-mail address and billing address. On the one hand, this allows us to check the client relationship with you or your organisation and enter into it if necessary. On the other hand, this allows us to subsequently provide the services requested by you or your organisation for the purpose of executing the mandate. This may include the procurement of further personal data from public sources and registers as well as the exchange of personal data, e.g. with authorities, registers, counterparties, etc., depending on the mandate and legal requirements. We also create a file about you or your organisation containing your contact details, work performed, transactions, communications, documents created or received, time spent and information for invoicing and accounting purposes. All of this will be stored in accordance with the legal requirements.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-317aa4d1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"317aa4d1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b1f82bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7b1f82bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2.4 If you follow our presence on social media<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f455b46 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1f455b46\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1da90e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1da90e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>If you decide to follow our presence on social media and to communicate with us via social media, you consent to us processing your user name for the purpose of managing and analysing our followers (including for advertising purposes) and the content of any interaction with us or our content. You can leave our presence at any time with effect for the future.<\/p><p>We are responsible for the operation of such a presence together with the operator of the respective platform: we are responsible for the processing of your data as described above, the platform operator for the processing of your data in accordance with the participation agreement between you and the platform operator itself.<\/p><p>We have a presence on the following social media (with links to their respective data protection notice):<\/p><ul><li>LinkedIn Ireland Unlimited Company, Irland, LinkedIn, https:\/\/de.linkedin.com\/legal\/privacy-policy <a href=\"https:\/\/de.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\">https:\/\/de.linkedin.com\/legal\/privacy-policy<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-533cc644 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"533cc644\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91811bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"91811bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Do we disclose your personal data abroad?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b0e5faf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7b0e5faf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5524bf8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5524bf8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The execution of the mandate may require your personal data to be disclosed abroad. In such a case, this disclosure is part of your mandate. Should we make such a disclosure for our own reasons, then in principle only to recipients in countries that have an appropriate level of data protection. Should the disclosure to individual countries require additional protection, we will ensure this by agreeing standard data protection clauses approved by the authorities with such partners or by relying on the self-certification of such partners under the relevant agreements.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58fdefc3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"58fdefc3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b16a97b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b16a97b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. What are your rights towards us?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d76556d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3d76556d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-448bc7d8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"448bc7d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>You have the right:<\/p><ul><li>to request information about, correction or deletion of your personal data from us<\/li><li>ask us to restrict the processing of your personal data, in particular to object to the processing of your personal data for marketing purposes; and<\/li><li>to request that we provide you or a natural or legal person authorised by you with a digital file of your personal data (data portability).<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>You can revoke your consent to the processing of your personal data for the specified purposes at any time with effect for the future.<\/p><p>You also have the right to lodge a complaint with the competent authority (Federal Data Protection and Information Commissioner).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2558f53d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2558f53d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99944b5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"99944b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. How can you exercise your rights against us?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18edaad6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18edaad6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fb72a8a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3fb72a8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>If you have any questions about this DSE or wish to exercise your rights, please contact us in writing either by post (see above) or by e-mail as follows: denis@kanzlei-berger.ch<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung 1. Wer sind wir und um was geht es hier? Wir sind die Kanzlei Berger GmbH, Neuenburgstrasse 104b, 2505 Biel\/Bienne, und Verantwortliche f\u00fcr diese Webseite. Dies ist unsere Datenschutzerkl\u00e4rung (&#8222;DSE&#8220;), in welcher wir Ihnen als betroffene Person diejenigen Informationen erteilen, die erforderlich sind, damit Sie Ihre Rechte geltend machen k\u00f6nnen und damit f\u00fcr Sie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kanzlei-berger.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kanzlei-berger.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kanzlei-berger.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzlei-berger.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzlei-berger.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/kanzlei-berger.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":208,"href":"https:\/\/kanzlei-berger.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kanzlei-berger.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}